„Ние не играем по едни и същи правила“: френски фермери на протести
Както много фермери във Франция и далеч отвъд, Ив Копе намира много поводи за безпокойство в наши дни. Ако го помолите да изброи проблемите си, той обича да започне с история за стотици хиляди изчезнали багети. хълм, на около 120 км (75 мили) югоизточно от Париж, 39-годишният мъж изследва 300 хектара с пшеница, рапица и няколко други култури, които е наследил от родителите си. Гравюра върху стара каменна арка наблизо датира произхода на фермата от 1787 г. "Просто не е устойчиво", каза той. Копе току-що се завърна от помощ в организирането на един от общонационалните протести, при които фермери блокираха френските магистрали с трактори и бали сено. Той е ръководител на местната асоциация на млади фермери в департамента Сена и Марна, която участва тясно в координирането на колоните от селскостопански превозни средства. "Вашите английски фермери не правят ли това?" попита той, обяснявайки, че подобни организирани демонстрации и смущения винаги са били начинът, по който той и колегите му са привличали вниманието на правителството. Копе и неговите съседи, земеделие надолу по течението от френската столица, имат много притеснения. Дори Олимпийските игри това лято са източник на безпокойство, тъй като организаторите планират да блокират река Сена за водни спортове във време, когато фермерите се нуждаят от реката, за да транспортират зърното си с шлеп. "Длъжностните лица ни помолиха да забавим прибирането на реколтата", засмя се той, сякаш такава невъзможна молба обобщава невежото отношение на някои френски правителствени бюрократи. Coppé, който напусна работата си като мениджър в автомобилния производител Renault преди осем години, за да поеме семейната ферма, е загрижен за новите данни, които показват, че около половината от всички френски фермери ще се пенсионират в хода на следващия десетилетие и индустрията не успява да наеме достатъчно млади фермери, които да ги заменят. Но кой би станал фермер днес, чудеше се той, когато печалбите са толкова трудни за откриете, че цените за необходимите огромни машини се покачват толкова бързо и работата вече изисква десетки часове документи всяка седмица? В основата си обаче опасенията на Копе кипнаха до чувството за несправедливост – убеждението, че френските фермери вече не се конкурират на равни условия. „Всички ние подкрепяме Европейския съюз, но имаме нужда да има стабилна рамка, която да е подходяща за всички нейни държави-членки. Франция е склонна да добавя допълнителни тежести към правилата на ЕС, така че да се окажем в нелоялна конкуренция. Ние не играем по едни и същи правила“, обясни Копе. И това важи и извън границите на ЕС. "Продуктите пътуват около планетата, понякога 10 000 км, и пристигат тук на по-ниска цена от нашите собствени продукти," каза той, цитирайки страни като Канада и Нова Зеландия, които често се споменават като различни стандарти за френската продукция. Но какво да кажем за тези френски багети? Като част от Плановете на Европейския съюз да изпълни ангажиментите си в областта на климата, той въведе нови правила, изискващи от фермерите да оставят 4% от земята си неизползвана или пуста. Coppé смята, че това означава, че не е в състояние за засаждане на пшеница на еквивалента на 16 футболни игрища, което се превежда като „100 тона зърно, което се равнява на 80 тона брашно, което прави 300 000 багети. И това е само от моята малка ферма - 300 000 багети... Голямо количество необработени стоки, които евентуално биха били внесени в ЕС. Не е устойчиво. Ние не следваме логиката“, заяви Копе. Той настоя, че е изцяло за справяне с изменението на климата, но че правилото за оставяне под угар не прави практически смисъл. "Ние наистина имаме екологична перспектива. Но не можем да забравим икономическата страна. Без това не можем да оцелеем“, каза той. И така, какво ще кажете за новите ходове, очертани в четвъртък от новия министър-председател на Франция Габриел Атал, в отговор на протестите на фермерите? Г-н Атал – на 34 години, той е с пет години по-млад от Копе – обеща да потвърди отново френския „суверенитет“ върху производството на храни и да затегне контрола върху вноса. "Няма смисъл да се забраняват пестицидите във Франция, преди такива решения да бъдат взети на ниво ЕС, ние ще сложим край на тази практика," каза Атал. "Аз" никога не съм виждал толкова много трактори“, каза той. Но Копе изрази предпазливост относно промените, които затъват на европейско ниво, като всичките 27 държави трябва да бъдат одобрени законодателство по отношение на правилото за 4%. „Все още трябва да убедим няколко държави, че промените ще се случат“, предупреди той, все още притеснен за всички тези липсващи багети.
